Mawduucan soo socda waxaa laga turjumay isha Shiinaha iyadoo la adeegsanayo turjumaad mashiinka ah iyada oo aan wax laga beddelin ka dib.
Munaasabadda Maalinta Autism-ka Adduunka ee Maarso 20, 2025, ayaa si guul leh loo qabtay goobta Shanghai ee Shirka Caalamiga ah ee Kala Duwanaanshaha Neuro-ga, iyadoo diiradda la saarayo mawduuca kala duwanaanshaha neuro-ga iyo isdhexgalka bulshada, iyadoo soo jiidatay khubaro caalami ah, aqoonyahanno, ururada samafalka dadweynaha, iyo wakiillo ka socda qoysaska qaba autism-ka si ay uga soo qayb galaan. Iyada oo ah lammaane adeegga luqadda, TalkingChina waxay bixisaa turjumaad xirfad leh iyo taageero qalab isku mar ah shirarka, taasoo gacan ka geysaneysa fududeynta isgaarsiinta caalamiga ah ee aan caqabadda lahayn.
Shirku wuxuu diiradda saaray saddex mowduuc oo muhiim ah: "Dhismaha Iskaashiga Caalamiga ah ee Dhismaha", "Siyaasadaha Taageerada Wareegga Nolosha", iyo "Dhaqanka Hal-abuurka leh ee Daaweynta Farshaxanka", iyadoo si gaar ah loo eegayo taageerada wareegga nolosha iyo codsiyada hal-abuurka tignoolajiyada ee bulshada autism-ka. Mudane Li Zuke, Guddoomiye Ku-xigeenkii hore ee Shirka Wadatashiga Siyaasadda ee Gobolka Fujian, ayaa xoogga saaray horumarka sababta autism-ka ee Shiinaha, isagoo iftiimiyay caqabadaha ay la kulmaan bulshada autism-ka, sida la'aanta kheyraadka caafimaadka iyo eexashada garashada bulshada. Waxa kale oo uu ku baaqay in loo isticmaalo Xarunta Dhallinyarada ee Suurtagalka ah qaab iskaashi caalami ah si loo horumariyo xigmadda iyo iskaashiga caalamiga ah.
Iyada oo leh waayo-aragnimo qani ah oo ku saabsan adeegyada shirarka caalamiga ah, TalkingChina Translator waxay dhistay koox turjumaan Ingiriisi Shiinees ah oo isku mar ah si ay si sax ah u bixiyaan macluumaad xirfadeed oo ku saabsan waxbarashada caafimaadka, tignoolajiyada dhaqan celinta iyo dhinacyo kale. Intii lagu jiray shirka, khudbaddii furitaanka ee Mr. Li Zuke, oo ahaa guddoomiye ku xigeenkii hore ee Guddiga Gobolka Fujian ee CPPCC, iyo wadaagga kiisaska dhaqan celinta ee Xarunta Waxbarashada Caafimaadka ee Dhalinyarada ee Ruishi waxay dhammaantood ku guuleysteen luqad isku dhafan iyo isgaarsiin hufan iyada oo loo marayo adeegyada turjumaadda ee isku mar ah ee tayada sare leh ee TalkingChina. Intaa waxaa dheer, kooxdu waxay adeegsatay qalab ka yimid BOSCH Jarmalka si loo hubiyo daboolida calaamadaha turjumaadda ee xasilloon oo dhan goobta oo dhan, iyagoo siiyay ka qaybgalayaasha khibrad maqal oo cad oo siman.
Iyada oo ah shirkad halbeeg u ah adeegyada luqadda ee Shiinaha, TalkingChina waxay dhowr jeer taageero siisay golayaasha caafimaadka ee caalamiga ah. Iyada oo leh in ka badan 1000 oo adeeg turjumaan sannadkii, TalkingChina waxay sumcad wanaagsan iyo sumcad summadeed ka samaysay warshadaha. Iskaashigani ma aha oo kaliya mid ka tarjumaya awoodda xirfadeed ee TalkingChina, laakiin sidoo kale wuxuu iftiiminayaa dareenka shirkadda ee mas'uuliyadda bulshada. Mustaqbalka, TalkingChina waxay sii wadi doontaa inay diiradda saarto dhinaca daryeelka dadweynaha, kor u qaaddo ka mid noqoshada bulshada iyadoo la adeegsanayo adeegyada xirfadeed, waxayna ka caawin doontaa "carruurta xiddigaha badan" inay helaan isku-duwayaashooda khariidadda xiddigaha loo dhan yahay.
Waqtiga boostada: Maajo-06-2025