1. Japan Industrial Pavilion TalkingChina Translation waxaa loo magacaabay qandaraasle guud oo loogu talagalay adeegga dirista shaqaalaha adeegga laba-luqadlaha ah ee Japan Industrial Pavilion ee Shanghai World Expo. Ka dib wareysigii iyo tababarkii hore ee TalkingChina, in ka badan 250 arday oo jaamacadeed oo ku hadla luqadda Jabbaan iyo 10 marti-geliyeyaal Jabbaan ah ayaa loo xilsaaray goobta si ay ugu adeegaan Expo-ga. Intii lagu jiray lix bilood ee Expo-ga Adduunka, waxay u adkaysatay tijaabada daran ee isbeddellada adag iyo culayska shaqada ee soo dhawaynta. Shaqadayada waxaa si xooggan ugu ammaanay qaab qoraal ah qabanqaabiyeyaasha Jabbaan. 2. International Information Development Network Pavilion Bishii Janaayo 2010, TalkingChina Translation waxaa u xilsaaray World Expo International Information Development Network Pavilion inay turjunto buug uu qoray madaxweynaha ururka laftiisa, oo leh qiyaastii 45,000 oo eray. Qoraalka asalka ah wuxuu ku qoran yahay Isbaanish wuxuuna u baahan yahay in loo turjumo Ingiriis dhab ah ugu dambayntiina waa la daabici doonaa. Iyadoo la tixgelinayo shuruudaha sare ee macmiilka, waxaan u xilsaarnay laba turjumaan oo u dhashay dalka, annagoo hubinayna muujinta dabiiciga ah iyo siman ee buugga oo dhan. Ka dib markii turjumaadda la dhammeeyay, madaxweynaha ururka ayaa si shaqsi ah u eegay qoraalka wuxuuna bixiyay qiimeyn sare.
Waqtiga boostada: Maajo-13-2026