Xarunta Tarjumaadda Landmar ee Myanmar: Adeegyada turjumidda xirfadda, saxda ah oo sax ah, si loo daboolo baahiyahaaga

Waxyaabaha soosocda waxaa laga turjumay isha Shiinaha laga soo qaatay tarjumaadda mashiinka ee aan lahayn tafatirka dambe.

-Ga / -daTarjumida Landmar LineXaruntu waxay ku siinaysaa adeegyada turjumaada xirfadeed ee saxda ah oo ay ka soo baxaan baahiyahaaga. Qodobkaani wuxuu faahfaahin ka bixinayaa faa'iidooyinka adeegga ee xarunta laga bilaabo afar dhinac.

1. Faa'iidooyinka adeegga

Xarunta Tarjumaadda LandmarMar Landmar waxay leedahay koox turjumid khibrad leh oo si sax ah wax u fahmi kara oo u tarjumi kara qoraallo kala duwan oo ay ku jiraan sax ahaanta iyo xirfadda.

Xaruntu waxay bixisaa adeegyo turjubaan oo hufan, kaas oo dhameystiri kara howlaha turjumida iyadoo loo eegayo shuruudaha macaamiisha oo ay hubiyaan gaarsiinta waqtigeeda.

Adeegyada Xarunta waxay daboolayaan warshado fara badan oo kala duwan, oo ay ku jiraan dukumiintiyada ganacsiga, dukumiintiyo farsamo, iyo adeeg turjubaan, dhammaantoodna waxay ku guuleysan karaan natiijooyinka tarjumaadda lagu qanco.

2. Xoogga kooxda

Xarunta Tarjumada Landmar ee Myanmar waxay leedahay koox turjubaan khibrad leh oo faham qoto dheer oo ku saabsan luqadda iyo dhaqanka Myanmar waxayna si sax ah u fahmi karaan macnaha eray kasta.

Wadashaqeynta dhow ee xubnaha kooxda, awooda lagula xiriiro oo kala hadal midba midka kale, iyo joogteynta iyo sax ahaanta tayada tarjumaadda.

Xubnaha kooxda ayaa leh luuqadeedka luqadda wanaagsan iyo xirfadaha wada xiriirka, taas oo si sax ah u gaarsiin kara macnaha qoraalka asalka ah oo ay hubiyaan dhameystirka natiijooyinka tarjumaadda.

3. Xaqiijinta Tayada

Xarunta Turjumanka Tarjumaadda LandmarMa waxay diiradda saareysaa maareynta tayada waxayna leedahay hanaan xakameyn tayo leh oo adag, sameynta wareegyo badan oo dib u ah tarjumaad kasta si loo hubiyo saxsanaanta iyo faseexnimada.

Xaruntu waxay qaadataa aalado turjumaadda horumarsan iyo taageerada farsamada si loo wanaajiyo hufnaanta tarjumaadda iyo tayada, hubinta qanacsanaanta baahiyaha macaamiisha.

Xaruntu waxay sii wadaysaa xiriir dhow oo lala yeesho macaamiisha, waqtigeedu way fahantay baahiyahooda iyo ra'yi-celintooda, oo si isdaba joog ah u hagaajinaya tayada adeegga, waxayna bixiyaan adeegyo turjumaad oo ka wanaagsan.

4. Qanacsanaanta macaamiisha

Xarunta Turjumanka Tarjumaadda Landmar-ka waxaa ka go'an qanacsanaanta macaamiisha oo si isdaba joog ah ugu dadaalaya in la wanaajiyo heerka adeegga, guuleysiga kalsoonida macaamiisha iyo sumcadda.

Xaruntu waxay diiradda saareysaa jawaab celinta macaamiisha iyo talooyinka, si isdaba joog ah u wanaajiya tayada adeegga, waxayna hubisaa in macaamil kastaa helo khibrad turjumaad oo qancin ah.

Xaruntu waxay leedahay sumcad wanaagsan waxayna ku ammaaneen ammaanta macaamiisha. Macaamiisha badan ayaa sameeyay xiriir iskaashi ah oo xasilloon iyada oo loo marayo iskaashi muddo dheer ah.

Xarunta Tarjumaadda Luqadda ee Myanmar wuxuu ku siinayaa adeegyo turjumaad xirfadeed oo sax ah oo buuxiya baahiyahaaga. Inaad yeelato awood kooxeed xoog leh iyo nidaamka hubinta tayada, qaadashada qanacsanaanta macaamiisha masuuliyadeena, waxaan ku guuleysanay aaminaadda iyo ammaanta macaamiisheena.