Waxyaabaha soosocda waxaa laga turjumay isha Shiinaha laga soo qaatay tarjumaadda mashiinka ee aan lahayn tafatirka dambe.
Shirkadaha Tarjumida Bayoolan ayaa diirada saaraya adeegyada xirfadeed, Tarjumaadda saxda ah, iyo tarjumaadda Xeerka Nolosha, iyagoo macaamiisha siiya adeegyo turjumaad tayo sare leh. Qodobkaani wuxuu bixin doonaa sharraxaad faahfaahsan oo ah shirkadaha Tarjumaadaha Boodhchemical ee ah afarta dhinac: adeegyada xirfadda, turjumida saxda ah, tarjumida Xeerka Nolosha, iyo isbeddelada horumarka mustaqbalka.
1. Adeegyada xirfadeed
Shirkadaha Tarjumikada Bayoolan ayaa ku takhasusay bixinta adeegyada takhasuska leh, iyadoo xubnaha kooxda ay asal ka soo baxaan bayoolajiga iyo meelaha kale ee la xiriira. Waxay awood u leeyihiin inay si sax ah u fahmaan baahida macaamiisha waxayna bixiyaan adeegyo turjumaad sax ah. Shirkadda waxay ka shaqaysaa xarumaha cilmi-baarista sayniska ee kala duwan ee cilmi-baarista iyo hay'adaha si ay u habeeyaan oo ay u habeeyaan tarjumaadda tarjumaadda si ay ula kulmaan baahiyaha gaarka ah ee macaamiisha.
Isla mar ahaantaana, shirkaddu sidoo kale waxay leedahay koox tifaftiran oo xirfadlayaal ah oo qabata dib u eegisyo badan oo ku saabsan waxyaabaha la tarjumay si loo hubiyo tayada iyo sax ahaanta qoraalada turjumida ee la tarjumay. Haddii ay tahay waraaqaha tacliinta, codsiyada tacliinta, ama dukumiintiyada, shirkaddu waxay bixin kartaa adeegyo xirfadleyda ah oo loo habeeyay si ay ugu guuleystaan kalsoonida macaamiisha.
Si si wanaagsan loogu adeego macaamiisha, shirkaddu waxay si joogto ah u wanaajisaa dhismaheeda iyo nidaam maareyn, oo hubinta in macaamil kasta uu heli karo adeegyo xirfad iyo wax ku ool ah.
2. Tarjumad sax ah
Shirkadaha Tarjumikada Bayoolan ayaa diirada saara tarjumaadda saxda ah waxayna leeyihiin koox turjubaanno ah oo ka kala yimid meelaha xirfadaha leh sida biochemistry, injineeriyadda biomedical, iyo u tarjumi kara waxyaabaha farsamada leh ee ku habboon.
Iyada oo laga jawaabayo qadiimadda beenta bayoolajiga ah, shirkadda ayaa dejisay maktabad ereybixin oo khaas ah iyo heerar tarjumaad ah si loo hubiyo saxsanaanta iyo heerka tarjumaadda. Kooxda Tarjumaadda Shirkadda waxay aruurisay khibrad hodan ah oo ku saabsan dhaqamada kala duwan ee tarjumaadda waxayna xallin kartaa dhibaatooyinka tarjumaadda macaamiisha kaladuwan iyo beeraha.
Isla mar ahaantaana, shirkaddu waxay xidhiidh dhaw la leedahay macaamiisha, si buuxda u fahamto baahiyahooda iyo shuruudahahooda, waxayna macaamiisha ku guuleysataa xaalada guuleysiga ee macaamiisha turjumaadda iyo isgaarsiinta.
3. Tarjumida Xeerka Nolosha
Shirkadda turjumaadda tarjumaadda ayaa loo heellan yahay in lagu go'aamiyo Xeerka Nolosha. Kooxda shirkadda ee waqtigeeda ayaa tarjumaysa oo ay ku abaabushaa natiijooyinka cilmi-baarista ugu dambeeyay ee duurka, iyagoo macaamiisha siiya macluumaad dhammaystiran oo sax ah.
Shirkadda ayaa si joogto ah u soo bandhigaya tikniyoolajiyadda tarjumaadda iyo qalabka ee horumarsan si loo wanaajiyo hufnaanta tarjumaadda iyo tayada, hubinta in macaamiisha ay marka hore heli karaan macluumaadka ugu dambeeyay ee bayoolajiga ah. Isla mar ahaantaana, shirkaddu waxay sidoo kale si joogto ah u qabataa aqoon-isweydaarsiyo iyo khudbado si ay macaamiisha u siiso isbeddello cusub iyo aqoon-goyn.
Shirkadda ma aha oo keliya bixiye adeeg turjubaan, laakiin sidoo kale waxaa ka mid ah faafinta macluumaadka iyo dhiirrigeliyeyaasha duurka, iyadoo macaamiisha siiya fursado iyo fursado badan.
4. Isbeddellada horumarka mustaqbalka
Iyada oo horumarka joogtada ah ee garoonka BIOCHEREMEREMEREM, shirkadaha turjumaada bayoolajiga ah waxay sidoo kale la kulmi doonaan caqabado iyo fursado cusub. Shirkadda ayaa sii xoojin doonta dhismaha kooxda, wanaajinta tayada tarjumaadda iyo heerka adeegga.
Mustaqbalka, shirkaddu waxay sii wadi doontaa ballaarinta aagagga adeegga ee ku dhawaad saddexda qaybood ee qaybaha aasaasiga ah ee adeegyada, iyo tarjumaadda sirta ah ee nolosha iyo adeegyada macluumaadka ee tayo sare leh oo loogu talagalay macaamiisha badan ee duurka.
Isla mar ahaantaana, shirkaddu waxay sidoo kale kordhin doontaa maalgashiga teknolojiyadda Tarjumada iyo Beerista Talada, waxayna kor u qaadaan Tartanka Aasaasiga ah, oo waxay noqotaa shirkad hormuud u ah tarjumaadda bayoolajiga.
Shirkadaha Tarjumida Bayoolan ayaa diirada saaraya adeegyada xirfadeed, Tarjumaadda saxda ah, iyo tarjumaadda Xeerka Nolosha, iyagoo macaamiisha siiya adeegyo turjumaad tayo sare leh. Mustaqbalka, shirkaddu waxay sii wadi doontaa kobcinta waxayna door weyn ka ciyaari doontaa garoonka bayoolajiga.
Waqtiga Post: Mar-01-2024