Erayada muhiimka ah ee warshadahan
Turjumaada filimka iyo TV-ga, aflaanta iyo meelaynta TV-ga, maaweelada, tarjumaada riwaayadaha TV-ga, tarjumaada filimada, deegaan riwaayadaha TV-ga, meelaynta filimada, tarjumaadda qoraal-hoosaadka, turjumaadda dubbing
Xalka TalkingChina
●Kooxda xirfadleyda ee Filimada, TV-ga & Warbaahinta
Turjumaada TalkingChina waxay aasaastay koox tarjumaad luuqado badan, xirfad leh iyo go'an macmiil kasta oo muddada dheer ah. Marka lagu daro turjumaanada, tifaftirayaasha iyo akhristayaasha kuwaas oo khibrad qani ah u leh warshadaha caafimaadka iyo daawooyinka, waxaan sidoo kale leenahay dib-u-eegayaal farsamo. Waxay leeyihiin aqoon, khibrad xirfadeed iyo waayo-aragnimo tarjumaad ee boggan, kuwaas oo inta badan mas'uul ka ah sixitaanka erey-bixinta, ka jawaabista mashaakilaadka xirfadeed iyo farsamada ee ay soo jeediyaan tarjumaannada, iyo samaynta albaabbada farsamada.
Kooxda wax soo saarka TalkingChina waxay ka kooban tahay xirfadlayaal luqadeed, irid-ilaaliyeyaal farsamo, injineero deegaan, maamulayaasha mashruuca iyo shaqaalaha DTP. Xubin kastaa waxa uu khibrad iyo khibrad u leeyahay dhinaca warshadaha ee meelaha uu masuulka ka yahay.
●Turjumaada isgaarsiinta suuqa iyo Ingiriisi-luqad qalaad oo ay sameeyeen tarjumaano u dhashay
Isgaadhsiinta qaybtan waxay ku lug leedahay luuqado badan oo adduunka ah. TalkingChina Turjumaada labada badeecadood: tarjumaadda isgaarsiinta suuqa iyo Ingiriisi-la-qalaad turjumaad ay sameeyeen turjubaano u dhashay ayaa si gaar ah uga jawaabay baahidan, iyaga oo si fiican uga jawaabaya labada dhibcood ee xanuunka ugu weyn ee luqadda iyo waxtarka suuqgeynta.
●Maareynta socodka shaqada ee hufan
Socodka shaqada ee Turjumaada TalkingChina waa wax la beddeli karo. Waxay si buuxda ugu caddahay macaamilka ka hor inta uusan mashruucu bilaaban. Waxaan hirgelineynaa "Turjumidda + Tafatirka + Dib-u-eegis Farsamo (waxyaabaha farsamada ah) + DTP + Xaqiijinta" socodka shaqada ee mashaariicda qaybtan, iyo qalabka CAT iyo qalabka maareynta mashruuca waa in la isticmaalo.
●Xusuusta turjumaada gaarka ah ee macmiilka
Turjumaada TalkingChina waxa ay dejisaa hagitaanno qaab gaar ah, ereybixinno iyo xusuusta tarjumaadda ee macmiil kasta oo muddada-dheer ku jira qaybta badeecadaha. Aaladaha CAT-ku-saleysan ee daruuriga ah waxaa loo isticmaalaa in lagu hubiyo is-waafaqid la'aanta erey-bixinta, iyadoo la hubinayo in kooxuhu ay wadaagaan macaamiisha gaarka ah ee macaamiisha, hagaajinta hufnaanta iyo xasilloonida tayada.
●CAT ku salaysan daruuraha
Xusuusta tarjumaadda waxaa lagu gartaa aaladaha CAT, kuwaas oo isticmaala korpus soo noqnoqda si ay u yareeyaan culeyska shaqada oo ay u badbaadiyaan waqtiga; waxay si sax ah u xakameyn kartaa joogteynta tarjumaada iyo ereybixinta, gaar ahaan mashruuca turjumaada isku mar ah iyo tafatirayaasha turjumaanada iyo tafatirayaasha kala duwan, si loo hubiyo joogteynta tarjumaada.
●Shahaadada ISO
Turjumaada TalkingChina waa adeeg bixiyaha turjumaada heersare ee warshadaha ka gudbay ISO 9001:2008 iyo ISO 9001:2015 shahaado. TalkingChina waxay isticmaali doontaa khibradeeda iyo khibradeeda u adeegida in ka badan 100 Fortune 500 shirkadood 18kii sano ee la soo dhaafay si ay kaaga caawiyaan xalinta dhibaatooyinka luqadda si wax ku ool ah.
●Qarsoodi
Qarsoodidu waxay muhiimad weyn u leedahay dhinaca caafimaadka iyo daawada. Turjumaada TalkingChina waxay saxeexi doontaa "Heshiiska Shaacinta" macmiil kasta waxayna raaci doontaa habraacyo qarsoodi ah iyo habraacyo adag si loo hubiyo amniga dhammaan dukumentiyada, xogta iyo macluumaadka macmiilka.
Daraasadda Kiis ee Turjumaada Tangneng——Filimka iyo Warbaahinta Telefishanka
Shenzhen Xinrui Yidong Culture Media Co., Ltd. oo hore loo yiqiin Wang Ge Miaomei Studio, waxaa la aasaasay 2016. Waxay inta badan ku hawlan tahay filimada asalka ah iyo dib u eegista telefishinka, ganacsigeeda kaalmeeyana waa horumarinta filimada iyo riwaayadaha telefishinka. Hal sano gudaheed, waxay si guul leh u nadiifisay "Filimka Wukong Nao" Dhowr IP-yo caan ah sida "Filimka Diao Chan" iyo "Filimka Taliyaha Tang"; Waxa kale oo uu xayeysiis u sameeyay aflaanta caanka ah sida "Samurai God Order", "Manslaughter", iyo "Late Night Canteen", wuxuuna ka soo qayb galay isagoo ah qof caan ah oo warbaahineed oo ka qayb galay bandhiga filimka Zhang Yimou ee "Hal Ilbiriqsi".
Waqtigan xaadirka ah, shirkadu waxay leedahay in ka badan 100 xisaabaad, iyo mugga dib-u-ciyaarista guud ee shabakadda oo dhan ayaa dhaaftay 80 bilyan. Taageerayaasha Douyin waxay kor u dhaafeen 100 milyan, mugga dib-u-ciyaarista ayaa kor u dhaafay 40 bilyan. Big Fish, Toutiao, NetEase, iwm) waxay ku guuleysteen abaal-marinno waxayna galeen liiska ugu sarreeya. Waxaa ka mid ah, "Meow Girl Talking Movie" ayaa ku soo yaacay labada sare ee liiska madadaalada, iyo filimka Diao Chan, filimka Wukong, iyo filimka Tang Sling waa dhammaan filimada Douyin Akoonka ugu sarreeya ee degmada ayaa leh wadar ahaan mugga dib u soo celinta ee ku dhawaad 6 bilyan.
Waqtigan xaadirka ah, Adeegga Turjumaada Tangneng wuxuu inta badan bixiyaa adeegyada wax-akhrinta aadanaha kadib turjumaadda kumbuyuutarka ee nuxurka faallooyinka fiidyowga gaagaaban ee Xinrui Yidong Culture Media, luqadduna waa Shiine ilaa Ingiriis.
Zhejiang Huace Film and Television Co., Ltd. waxaa la aasaasay 2005 oo ku taxan GEM ee Shenzhen Stock Exchange on October 26, 2010. Waxa ay noqotay filimka Shiinaha ugu weyn iyo kooxda telefishan ee liiska shirkadda ee Shiinaha oo udub dhexaad u ah filimada iyo TV content abuurista.
Bishii Abriil 2021, Tangneng Translation Co., Ltd. waxay la kaashatay Huace Film iyo Television, oo ah shirkad hormuud u ah filimada iyo warshadaha telefishinka, si ay u siiso tarjumaad qoraal hoosaadyo dokumenti ah iyo adeegyo saxid. Luqadaha ku lugta leh waxaa ka mid ah Shiinees-Boortuqiis iyo Shiine-Faransiiska.
Safarka 20-sano ee Ogilvy ee Shiinaha, laga soo bilaabo xayeysiiskii ugu horreeyay ee wargeysyada madow iyo caddaanka ah ee loogu talagalay shaqooyinka casriga ah, Ogilvy Group waxaa aasaasay David Ogilvy 1948-kii, waxaana hadda loo sameeyay kooxda isgaarsiinta ugu weyn adduunka Mid ka mid ah waa inuu bixiyo adeegyo isgaarsiineed oo buuxa oo loogu talagalay noocyo badan oo caan ah oo caan ah.
Ganacsigu wuxuu ku lug leeyahay xayaysiinta, maareynta maalgashiga warbaahinta, isgaarsiinta hal-hal-hal, maareynta xiriirka macaamiisha, isgaarsiinta dhijitaalka ah, xiriirka dadweynaha iyo arrimaha dadweynaha, astaanta astaanta iyo astaanta, suuq-geynta daawada iyo isgaarsiinta xirfadeed, iwm. Square, Ogilvy beauty fashion iwm Tan iyo 2016, shirkadeena waxay la kaashatay Xayeysiiska Ogilvy. Ogilvy PR waxay leedahay baahiyaha ugu badan, hadday tahay tarjumaad (inta badan war-saxaafadeedyada, warbixinnada kooban).
Waxa aanu ku samaynayno Domain-kan
Turjumaada TalkingChina waxay siisaa 11 alaab adeeg tarjumaad oo loogu talagalay kiimikada, macdanta iyo warshadaha tamarta, kuwaas oo ay ka mid yihiin:
Halkan ku qor fariintaada oo noo soo dir
