Erayada muhiimka ah ee warshadahan
Duulimaadka, garoonka diyaaradaha, hoteelka, cuntada, gaadiidka, wadada, wadada, tareenka, safarka, dalxiiska, madadaalada, gaadiidka, xamuulka, OTA, iwm.
Xalalka TalkingChina
●Koox xirfadeed oo ka tirsan warshadaha duulista, dalxiiska iyo gaadiidka
TalkingChina Translation waxay samaysay koox turjumaad oo luqado badan ku hadla, xirfad leh iyo mid go'an oo loogu talagalay macaamiil kasta oo muddo dheer shaqeeya. Marka laga soo tago turjumaanada, tifaftirayaasha iyo saxafiyiinta kuwaas oo khibrad qani ah u leh warshadaha duulista, dalxiiska iyo gaadiidka, waxaan sidoo kale leenahay dib-u-eegayaal farsamo. Waxay leeyihiin aqoon, taariikh xirfadeed iyo waayo-aragnimo turjumaad oo ku saabsan qaybtan, kuwaas oo inta badan mas'uul ka ah sixitaanka ereyada, ka jawaabista dhibaatooyinka xirfadeed iyo kuwa farsamo ee ay soo gudbiyaan turjumaannada, iyo sameynta albaab-ilaalinta farsamada.
●Turjumaadda isgaarsiinta suuqa iyo turjumaadda luqadda Ingiriisiga iyo luqadda qalaad oo ay sameeyeen turjumaannada u dhashay
Isgaarsiinta qaybtan waxay ku lug leedahay luqado badan oo adduunka ah. Labada wax soo saar ee TalkingChina Translation: turjumaadda isgaarsiinta suuqa iyo turjumaadda luqadda Ingiriisiga ilaa luqadda qalaad ee ay sameeyeen turjumaannada u dhashay ayaa si gaar ah uga jawaabaya baahidan, iyagoo si fiican u xallinaya labada qodob ee ugu waaweyn ee xanuunka luqadda iyo waxtarka suuqgeynta.
●Maareynta socodka shaqada ee hufan
Shaqooyinka TalkingChina Translation waa la habeyn karaa. Si buuxda ayay ugu caddahay macaamiisha ka hor inta uusan mashruucu bilaaban. Waxaan hirgelineynaa habka "Turjumaadda + Tafatirka + Dib u eegista Farsamada (waxyaabaha farsamada) + DTP + Dib-u-akhrinta" ee mashaariicda ku jira qaybtan, waana in la isticmaalaa qalabka CAT iyo qalabka maaraynta mashruuca.
●Xusuusta turjumaadda ee macaamiisha gaarka u ah
Turjumaadda TalkingChina waxay dejisaa hagayaal qaab gaar ah, ereybixin iyo xusuusta turjumaadda ee macmiil kasta oo muddo dheer ku jira qaybta alaabta macaamiisha. Qalabka CAT ee ku salaysan daruuraha ayaa loo isticmaalaa in lagu hubiyo iswaafaqla'aanta ereyada, hubinta in kooxuhu ay wadaagaan jirka macaamiisha gaarka ah, iyagoo hagaajinaya hufnaanta iyo xasilloonida tayada.
●CAT ku salaysan daruur
Xusuusta turjumaadda waxaa lagu xaqiijiyaa qalabka CAT, kuwaas oo adeegsada corpus soo noqnoqda si loo yareeyo culeyska shaqada loona badbaadiyo waqtiga; waxay si sax ah u xakamayn kartaa isku dheelitirka turjumaadda iyo ereyada, gaar ahaan mashruuca turjumaadda isku mar iyo tafatirka ee ay sameeyaan turjumaanno iyo tifaftirayaal kala duwan, si loo hubiyo isku dheelitirka turjumaadda.
●Shahaadada ISO
TalkingChina Translation waa shirkad bixisa adeeg turjumaad oo heer sare ah oo ka shaqeysa warshadaha oo ka gudubtay shahaadada ISO 9001:2008 iyo ISO 9001:2015. TalkingChina waxay isticmaali doontaa khibradeeda iyo waayo-aragnimadeeda ay u adeegtay in ka badan 100 shirkadood oo Fortune 500 ah 18-kii sano ee la soo dhaafay si ay kaaga caawiso inaad si wax ku ool ah u xalliso dhibaatooyinka luqadda.
Kiiska
Shirkadda Diyaaradaha Caalamiga ah ee Shiinaha, oo loo soo gaabiyo Air China, waa shirkadda kaliya ee sidda calanka qaranka ee Shiinaha waxayna xubin ka tahay Star Alliance. Waa shirkad hormuud ka ah warshadaha duulista ee Shiinaha ee adeegyada rakaabka hawada iyo gaadiidka xamuulka, iyo sidoo kale adeegyada la xiriira. Laga bilaabo Juun 30, 2018, Air China waxay maamushaa 109 waddo oo caalami ah oo loo maro 42 waddan (gobol), taas oo sii ballaarisay adeegyadeeda ilaa 1,317 meelood oo ku yaal 193 waddan. TalkingChina waxay ku guuleysatay dalabka bishii Luulyo 2018, waxayna si rasmi ah u noqotay shirkadda adeegga turjumaadda ee Air China laga bilaabo Oktoobar 2018. Labada sano ee soo socda, waxaan Air China siinay adeegyo turjumaad oo u dhexeeya Shiinaha, Ingiriiska, Jabbaan, Jarmalka, Faransiiska, Ruushka, Galbeedka, Kuuriyaanka, Talyaaniga, Bortuqiis, Shiinaha dhaqameed iwm. Isla mar ahaantaana, ganacsigeennu wuxuu sidoo kale ku lug leeyahay dib-u-eegista luqado badan, soo saarista html, turjumidda hal-abuurka ee hal-ku-dhegyada xayaysiinta, tijaabinta APP iyo meelo kale. Dhammaadkii Noofambar 2018, hawlaha turjumaadda ee ay Air China u igmatay TalkingChina waxay dhaafeen 500,000 oo eray, iyadoo shaqada maalinlaha ah ay si tartiib tartiib ah u socoto. Waxaan rajeyneynaa in labada sano ee soo socota, aan la yeelan karno iskaashi dhow oo lala yeesho Air China si aan u tusno dhinaca ugu wanaagsan ee shirkadaha Shiinaha adduunka oo dhan. "Iyada oo la socota saaxiibo isku fikir ah, safarku ma laha xuduud."!
Shirkadda Wanda Group waa shirkad warshadeed oo ku hawlan ganacsiga, dhaqanka, internetka iyo maaliyadda. Sannadkii 2017, Shirkadda Wanda Group waxay gashay kaalinta 380aad ee shirkadaha Fortune Global 500. Machadka Qorsheynta iyo Naqshadeynta Dalxiiska Dhaqanka ee Wanda waa waaxda cilmi-baarista iyo horumarinta tignoolajiyada ee Kooxda Warshadaha Dhaqanka ee Wanda.
Maadaama buug-gacmeedka rakibidda iyo dayactirka ee safarrada waaweyn uu saameyn toos ah ku leeyahay furitaanka siman ee jardiinooyinka madadaalada iyo badbaadada booqdayaasha, Machadka Qorsheynta iyo Naqshadeynta Dalxiiska Dhaqanka ee Wanda wuxuu si taxaddar leh u soo xulay alaab-qeybiyeyaal laga bilaabo bilowgii 2016. Iyada oo loo marayo baaritaanka adag ee waaxdiisa wax iibsiga, shirkadaha adeegga luqadda ee liiska ku jira ayaa dhammaantood ka mid ah kuwa ugu sarreeya gudaha qaybtan. Sidaas darteed TalkingChina waxay si guul leh u noqotay bixiye adeeg luqadeed oo iskaashi muddo dheer ah iyada oo loo marayo iibsashada Wanda Group.
Tan iyo 2016, TalkingChina waxay bixinaysay adeegyo turjumaad dhammaan safarrada bannaanka ee ballaaran ee Wanda Theme Parks ee Hefei, Nanchang, Wuhan, Harbin iyo Qingdao. TalkingChina waa shirkadda kaliya ee turjumaadda ku lug leh dhammaan mashaariicda. Turjumaadda qeexitaannada qalabka waxay u baahan tahay qaabka xakamaynta labada luqadood. Tiro badan oo sawirro iyo qaybo qalab ah ayaa loo baahan yahay in si sax ah loo turjumo, taas oo ah tijaabo weyn oo loogu talagalay maaraynta mashruuca ee turjumaadda iyo taageerada farsamo ee qorista. Kuwaas waxaa ka mid ah, mashruuca Hefei Wanda Theme Park wuxuu lahaa jadwal adag, taas oo ah in 600,000 oo eray laga turjumo Shiinaha loona turjumo Ingiriis 10 maalmood gudahood. Waaxda mashruuca iyo waaxda farsamada waxay ku guuleysteen inay shaqeeyaan waqti dheeraad ah si loo hubiyo waqtiga iyo tayada labadaba.
Tan iyo 2006, TalkingChina waxay bixinaysay turjumaad war-saxaafadeed oo loogu talagalay waaxda xiriirka dadweynaha ee Disney China. Dhammaadkii 2006, waxay qabatay dhammaan shaqada turjumaadda qoraalka ee riwaayadda muusikada "Boqorka Libaaxa" iyo sidoo kale cinwaan hoosaadyo, iwm. Laga bilaabo magaca jilayaasha kasta ee riwaayadda ku jira ee Shiinaha, ilaa sadar kasta oo qoraalka ah, TalkingChina waxay samaysay dadaallo badan oo lagu hagaajinayo ereyada. Hufnaanta iyo qaabka luqadda ayaa ah qodobbada ugu muhiimsan ee hawlaha turjumaadda ee ay Disney xoogga saartay.
Sannadkii 2011, TalkingChina waxaa u doortay Walt Disney (Guangzhou) inay noqoto shirkadda turjumaadda muddada dheer. Ilaa hadda, TalkingChina waxay Disney u fidisay adeeg turjumaad oo dhan 5 milyan oo eray. Marka laga hadlayo turjumaadda, TalkingChina waxay inta badan bixisaa adeegyada turjumaadda Ingiriisiga iyo Jabbaan. Intii lagu jiray dhismaha Shanghai Disney Resort, TalkingChina waxay bixisay adeegyo turjumaad oo goobta ah waxayna heshay qiimaynta macaamiisha.
Waxa aan ku qabanno Domain-kan
TalkingChina Translation waxay bixisaa 11 badeecooyin adeeg turjumaad oo waaweyn oo loogu talagalay warshadaha kiimikada, macdanta iyo tamarta, kuwaas oo ay ka mid yihiin:
Halkan ku qor fariintaada oo noo soo dir
